Translate

понедельник, 29 августа 2011 г.

О жизни

Дождь лил с невероятной силой. Девочка сидела на подоконнике, смотрела в окно на приникающие к земле в подобострастном поклоне ветки жимолости и думала о жизни и смерти.

воскресенье, 28 августа 2011 г.

Verme italiano

Сегодня в банке с консервированными маслинами был обнаружен verme italiano (итальянский червяк). Маленький, красный (то ли от природы, то ли из-за консервантов), похожий на русскую гусеницу в миниатюре.

Встреча двух культур - алтайской и японской

В нашем затерянном между горами городке прошло интересное событие. Интересно оно прежде всего своей необычностью (ну когда еще и где можно услышать, увидеть и прочувствовать синтез двух таких несхожих мировоззрений?), а еще привлекательно яркой позитивной направленностью (об этом я расскажу ниже). Его название говорит само за себя, отражая суть происходящего: "Вечер встречи алтайской и японской культур (кто кого)".

пятница, 26 августа 2011 г.

Приближение неизбежного

Неумолимо, даже я бы сказала с какой-то ужасающей быстротой приближается 1 сентября. Еще неделя и зазвенят по всей стране звонки, и начнется мучительная пытка знаниями.
Как-то слишком быстро пролетели летние каникулы. Чем ближе день знаний, тем больше хмурится природа. Неужели последняя неделя детской свободы будет такой траурно-дождливой? Так хочется солнышка, чтобы гулять до потемнения, бросаться мячами, прыгать через забор и радоваться, смеяться, наслаждаться!

четверг, 25 августа 2011 г.

О восхитителях и крокодителях

Понравилось =)

Если вы — родители —
Ласкатели, хвалители,
Если вы — родители -
Прощатели, любители.
Если разрешители,
Купители, дарители,
Тогда вы не родители,
А просто восхитители!

А если вы — родители -
Ворчатели, стыдители,
А если вы — родители
Ругатели, сердители,
Гулять — неотпускатели,
Собакозапретители,
То, знаете, родители,
Вы просто крокодители!

М. Шварц

воскресенье, 21 августа 2011 г.

Да здравствует gimp!!

У меня снова ест gimp и это здорово!!
Проведя почти месяц без него я осознала как это трудно. Насколько меньше возможностей у фотографа-любителя без чудо-gimpa. Постоянно тянет что-то подправить, изменить. подчистить.., а никак. Но теперь все мучения (заламывания рук, закусывания губ и ударяния лбом об компьютерный стол) позади. Ура, товарищи!!!!
Спасибо всем кто его придумал и отдельное спасибо тебе, мастер, за установку, хотя ты и был сегодня какой-то недобрый ;-)

Еще немного Катуни



Очень правильные мысли!

Александр ВАСИЛЬЕВ, историк моды

Как вести себя в приличном обществе

В своей колонке "Моветон" я много говорю о хорошем и плохом вкусе. В этот раз я решил вспомнить о таком понятии, как le faux pas, что в переводе с французского означает "неправильный шаг" и говорит о неумении человека вести себя в обществе. В русском языке le faute pas употреблялось в значении "ошибки в поведении, пробелы в знании этикета". Связано это с тем, что сегодня многие забывают о поведении в социуме. А ведь важно все время помнить о том, чтобы ваши действия были приятны окружающим.

вторник, 16 августа 2011 г.

На берегах Катуни

Катунь - главная алтайская река. Иногда она строга и грациозна, словно заморская дива, порой игрива, как ребенок, а временами по-настоящему свирепа.
Она несет свои воды между вековых гор, рождая невероятной красоты пейзажи.
На ее берегах подставляют солнцу покатые бока отшлифованные временем валуны, скромно смотрят на мир нежные цветы и какие-то аскетичные растения, все вместе они создают композиции сродни японской икебане.
Ее вода обжигает кожу, а энергетика успокаивает душу, даря ощущение покоя, свободы и счастья.

воскресенье, 14 августа 2011 г.

Клетка - гарант безопасности

Вообще-то я не очень люблю зоопарки.
Особенно не люблю, так называемые, передвижные - те, что привозят зверей в клетках с черными толстыми прутьями на огромных машинах и, побыв на одном месте неделю, отправляются дальше колесить по миру, показывая затравленных, заморенных, измученных, когда-то диких и свободных волков, обезьян и медведей.
Зоо города Н-ска всегда повергал меня в уныние. Не потому, что он какой-то особенно плохой. Нет. Просто всегда безумно жаль тех, кто вынужден жить за решеткой, когда самой Природой предназначено ему покорять бесконечность неба, или взбираться к горным вершинам, или скользить по атлантическому льду в погоне за добычей... Ходила туда только ради сына, который всегда интересовался обитателями террариума и, стоящими прямо у входа, скульптурами динозавров. Однако пару дней назад, в очередной раз шагнув за решетчатые ворота этого приюта обездоленных, увидела все немного в другом свете.

четверг, 4 августа 2011 г.

Caruzo

Очень классная композиция!!



Qui dove il mare luccica,
e tira forte il vento
sulla vecchia terrazza
davanti al golfo di Surriento
un uomo abbraccia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce,
e ricomincia il canto

Chorus:
Te vojo bene assai
ma tanto tanto bene sai
и una catena ormai
che scioglie il sangue dint-e
vene sai-

Vide le luci in mezzo al mare,
penso alle notti lа in America
ma erano solo le lampare

e la bianca scia di un-elica
senti il dolore
nella musica,
e si atzт dal pianoforte
ma quando vide uscire
la luna da una nuvola,
gli sembro piu dolce anche la morte
guardт negli occhi la ragazza,
quegli occhi verdi come il mare
poi all-improvviso usci una lacrima
e lui credette di affogare

Chorus.

Potenza della lirica,
dove ogni dramma e un falso
che con un po- di trucco e con la
mimica
puoi diventare un altro
ma due occhi che ti guardano,
cosi vicini e veri
ti fan scordare le parole,
confondono i pensieri
cosi diventa tutto piccolo,
anche le notti lа in America
ti volti e vedi la tua vita,
dietro la scia di un-elica
ma si, la vita che finisce,
e non ci penso poi tanto
anzi, si sentiva giа felice,
e ricominciт il suo canto

Chorus.

понедельник, 1 августа 2011 г.

Отпуск!!

Отпуск - это те же каникулы, только меньше по размеру. Когда-то отдых был круглый год, но это еще не ценилось. Затем он сжался до трех летних месяцев, которые уже ценились, но еще недостаточно. В итоге он сморщился до жалкого месяца. Но как здорово, что мы имеем хотя бы его!!!
Уже два дня меня, как в лучших курортных традициях, окружают солнце, воздух и вода. Сегодня, например, в особенном ностальгическом настроении я побывала на реке своего детства. На том самом пляже, где лет пятнадцать назад зарывалась в песок по самый подбородок, а потом с разбегу бросалась наперерез течению и заплывала туда, где по шейку, а если проплыть еще чуть-чуть, то и совсем по макушку. Вода - холоднющая до мурашек, прямо как раньше. А еще по ней важно "путешествует" всякий природный мусор - ветки, листья, обрывки тины - плывешь, раздвигаешь все это руками и получаешь от всего происходящего какое-то настоящее удовольствие.
Над самым глубоким местом кто-то привязал веревку с палкой, получилось что-то типа качелей. Очень хотелось спрыгнуть в воду, но смелости не хватило. Если завтра не будет дождя, может наберусь смелости и раскачавшись прыгну в водную бездну...
Наверное, у каждого в детстве был свой пляж, который сейчас уже зарос травой и колючками, но все равно полон искристыми летними воспоминаниями.